Quality Translation Reviewer with French - Prague

For our important client, big international company we are searching suitable candidates for the position

Quality Translation Reviewer with French

Join an interesting project supporting an international pharmaceutical company by providing quality check of translated cases, maintaining high standard of accuracy.

Currently the team is looking for a French and English speaker who would join it as a Quality Reviewer in the drug safety area. 

The primary role of Quality Reviewer is to check translated cases and transcribed these cases in the client's database and report forms.

 

Requirements:

  • Life science degree (minimum bachelor degree of 3 or more years)
  • English language proficiency at B2 level or higher
  • Fluency in French at B2 level or higher
  • Good computer literacy and ability to learn new systems
  • Good interrelationship skills and ability to train/mentor colleagues
  • Medical educational background / knowledge of medical terminology is advantage
  • Medical working experience is preferred
  • Self-motivated and enthusiastic
  • Detail-oriented

 

Responsibilities:

  • Checks of translated drug safety cases and ensure that the following items are accurately translated from French to English
  • Transcription of cases in the client's database and report forms
  • Translation of case from French to English
  • Capture the errors in the defect tracker
  • Provide feedback to individuals in a timely manner and review the correction
  • Escalate issues or tasks outside the normal scope of work

 

Our client offers:

  • Work in Prague for a company who is recognized to be a global business leader
  • Benefits:
  • Meal vouchers
  • Up to 25 days of vacation
  • Sick days
  • Contribution to life/pension instance
  • Many training courses
  • Employees discounts
  • Shares
  • Referral bonus
  • Employee Academy
  • Language courses
  • Flexipass
Úvodní stránka
Pracovní příležitosti
Kariérové poradenství
Zaslat CV
O společnosti
Poskytované služby
Kontakt
Sitemap

Copyright © 2018 Rychetsky & Partners, s.r.o., Všechna práva vyhrazena